电视动画《南家三姐妹》改编自日本漫画家樱场小春原作的同名漫画，亦是《南家三姐妹》系列动画的第1期。2007年5月宣布了动画化，电视动画于2007年10月7日开始播放，全13话。在2008年第12届日本文化厅媒体艺术祭上，该作被列为动画部门审查委员会的推荐作品之一。南春香是一个外表出色个性优秀的完美学生。在学校里，性格开朗温和的她是许多人爱慕的对象，保坂就是其中的一员。学校里流传着许多和春香有关的传说，她更是以“第一代首领”的名号著称。在妹妹南夏奈和南千秋的眼中，春香是一个母亲般的存在。夏奈是个四肢发达的运动型少女，个性活泼又有些迷糊的她是大家的开心果。可是在千秋眼中，夏奈是个十足的笨蛋，但这也恰恰是千秋表达爱意的特殊方式——毒舌。虽然外表冷漠行事老成，但千秋也有着意外细腻和幼稚的一面。南家的三个姐妹，各有各的特色，但三个人都是那么的善良和可爱，在小小的城市中，她们正展开着轻松又快乐的日常生活。